شاطر عباس صبوحی

من همان «شاطر» عشقم که به تو شرط کنم

گر کشم دست ز دامان تو    ،     نادرویشم!

شاطر عباس متخلص به صبوحی، به سال ۱۲۷۵ در شهر قم ولادت یافت.نام پدر ش «محمدعلی» بود،. صبوحی صدایی بم و مردانه و گیرا داشت. راجع به خلق و خویش گفته اند:خوش مشرب، مصاحبتش دلپذیر و مطبوع بود.اغلب فکور و اندیشناک به نظرمی رسید.درهنگام کار،همیشه پیراهنی تمیز و پاک به تن می کرد و پیش بندی لطیف می بست. ولی در بیرون از محل کار سرداری ماهوت آبی کمر چین د ربر می نمود.زلفانش انبوه و تا پشت گردنش افتاده بود.در شرح حالش آمده است: از شاعران خوش قریحه، خوش ذوق و با استعداد کافی در غزل و رباعی بوده است.اشعارش،بسیار روان و ساده و در خور فهم عموم طبقات می باشد.
شاطرعباس غیر از غزلیات آثار دیگری از قبیل «مسمطات»«رباعیات»و «دوبیتی» از خود یادگار نهاده است.از جزئیات زندگی این شاعر اطلاع دقیقی در دست نیست و قدر مسلم اینست که وی عارفی وارسته بوده .این که گفته اند  وی اصلا سواد خواندن ونوشتن نداشته وهنگام پخت نان یک نفر باسواد کنارش می ایستاده وسروده هایش را می نوشته اغراق به نظر میرسد چون همه سروده هایش درنهایت ظرافت و پختگی است .  شاطر عباس صبوحی به سال ۱۳۱۵ در تهران وفات یافته اما درشهرستان قم یعنی زادگاه  خود مدفون گردیده است .

روزه دارم من و افطارم از آن  لعل لبست           آری افطار رطب در رمضان  مستحب  است

روز ماه رمضان زلف  میفشان که    فقیه           بخورد  روزه خود را بگمانش که شب  است

زیرخط  وقت نوشتن همه کس   نقطه نهد        این عجب نقطه خال تو به بالای لب است

یا رب این نقطه خط را که ببالا       بنهاد            نقطه  هر جا غلط افتاد مکیدن ادب   است

شحنه اندر عقبست و من از آن    میترسم              که لب لعل تو آلوده به ما ء العنب ا ست

پسرمریم اگر نیست چه باک است زمرگ            که دما دم لب من برلب  بنت العنب  است

منعم از عشق کند  زاهد و آگه         نبود            شهرت عشق من از ملک عجم تا عرب است

گفتمش ای بت من بوسه بده جان بستان         گفت رو کین سخنت  دور زشرط ادب   است

زاهدا  بهر خدا  منع مکن   از عشقم                  هر کسی منع من از عشق کند زن جلب است

عشق آنست که از روی  حقیقت باشد             هرکه را عشق مجازیست حمال الحطب است

شعر پر محتوای دیگری از صبوحی

کی روا باشد که گردد عاشق غمخوار خار 

                                                                                د ر ره عشق تو اندر کوچه و بازار زار

در جهان عیشی ندارم بی رخت ای دوست دوست           

                                                                             جز تو در عالم نخواهم ای بت عیار یار

از دهانت کار گشته بر من دلتنگ تنگ                                  

                                                                                 با لب لعل تو دارد این دل افکار کار

هر چه میخواهی بکن با من تو ای طناز ناز                 

                                                                         گر دهی یک بوسه ام زان لعل شکربار بار

ساقیا زآن آتشین می ساغری لبریز ریز                               

                                                                            تا به مستی افکنم در رشته ی زنّار نار

مطربا بزم سماع است و بزن بر چنگ چنگ                   

                                                                       چشم خواب آلودگان را از طرب بیدار دار

ای صبوحی شعر تو آرد به هر مدهوش هوش           

                                                                   خاصه مدهوشی که گوید دارم از اشعارعار

مخمسی زیبا از صبوحی

ای زلف تو چون مار و رخ تو چون گنج                      بی مار تو بیمارم و بی گنج تو در رنج

از سیلی عشق تو، رخم گشته چو نارنج               دین و دل و عقل و خرد و هوش مرا سنج

بر باد شده در صدد روی تو، هر پنج

هرگز نبود حور، چو روی تو، به رضوان                     سروی به نکوئی قدت نیست به بستان

روی تو گل سرخ و خطت سبزه و ریحان                 هم قند و نبات و شکر و پسته و مرجان

ریزد ز لب لعل سخنگوی تو، هر پنج

در دست غمت چند زنم ناله و فریاد                                باز آی، که عشق تو مرا کند ز بنیاد

هرگز نبود چون قد و بالای تو شمشاد                            حور و ملک و آدمی و جنّ و پریزاد

هستند ز خدّام سر کوی تو، هر پنج

ای خسرو خوبان، نظری کن سوی درویش                 مگذار که از عشق تو گردد جگرم ریش

دیوانه عشق تو، ندارد خبر از خویش            خال و خط و زلف و مژه و چشم تو زان پیش

کردند برآشفتگی موی تو، هر پنج

تا چشم من آن روز، بر آن سیمبر افتاد                          از شوق جمالش به دل من اثر افتاد

مرغان چمن را همه سودا به سر افتاد                     سرو و سمن و یاسمن و عرعر و شمشاد

پستند به پیش قد دلجوی تو، هر پنج

در باغ وصال تو و گمگشته شبه سنج                مهرت به دلم نقش گرفته است چو شطرنج

بنشسته شب و روز، دو افعی به سر گنج              چشم و لب و رخساره و ابروی تو بی رنج

زیباست بر آن عارض نیکوی تو، هر پنج

غم تاخت اگر بر سر و سامان صبوحی                          ساقی! بدر آی از در ایوان صبوحی

بنشین ز کرم در بر یاران صبوحی                          دین و دل و عقل و خرد و جان صبوحی

گردید به تاراج دو ابروی تو، هر پنج

چه شد که بر گل عارض گلاب می‌ریزی                       ستاره بر رخ این آفتاب می‌ریزی

هزار دیده برای تو اشکریزان است                             چرا تو اشک به مثال حباب می‌ریزی

 

ایا صیّاد رحمی کن، مرنجان نیم‌جانم را           بکَن بال و پرم، امّا مسوزان استخوانم را

اگر قصد شکارم داشتی اینک اسیرم من          دگر از باغ بیرون شو، مسوزان آشیانم را

به گردن بسته‌ای چون رشتهٔ بر پای زنجیرم       مروّت کن اجازت ده که بگشایم زبانم را

به پیرامون گُل از بس خلیده خار در پایم        شده خونین بهر جای چمن بینی نشانم را 

در این کنج قفس دور از گلستان، سوختم، مُردم خبر کن ای صبا از حال زارم، باغبانم را

ز تنهائی دلم خون شد، خدا را محرم رازی          که بنویسم بسوی دوستانم، داستانم را

من بیچاره آن روزی به قتل خود یقین کردم   که دیدم تازه با گرگ اُلفتی باشد، شبانم را

اسیرم ساخت در دست قضا و پنجهٔ دشمن    دوچار خواب غفلت کرد از اوّل پاسبانم را

مزار این مرد بزرگ در قم است

محمد حسین شهریار

چهره خندان استاد محمد حسین شهریار

سید محمد حسین بهجت تبریزی  به‌سال ۱۲۸۵ در شهر تبریز متولد شد. دوران کودکی را در روستای مادری‌اش -قیش‌قورشاق- و روستای پدری‌اش –خشگناب واقع در     بخش تیکمه‌داش شهرستان بستان‌آباد در شرق استان آذربایجان شرقی سپری نمود. پدرش حاج میرآقا در تبریز وکیل بود. پس از پایان سیکل اول متوسطه در تبریزیعنی در سال ۱۳۰۰محمد حسین را  برای ادامه تحصیل به  تهران فرستاد  ومحمد حسین تحصیلات متوسطه را در مدرسه دارالفنون درسال ۱۳۰۳باتمام رساند و پس از آن در رشته پزشکی ادامه تحصیل داد. و  شش ماه پیش از گرفتن مدرک دکتری به‌علت شکست عشقی و ناراحتی خیال و پیش‌آمدهای دیگر ترک تحصیل کرد. پس از سفری چهارساله به خراسان برای کار در اداره ثبت اسناد مشهد و نیشابور، شهریار به تهران بازگشت. در سال ۱۳۱۳ پدرش حاج میرآقا درگذشت. او در‌سال ۱۳۱۵ در بانک کشاورزی استخدام و پس از مدتی به تبریز منتقل شد. دانشگاه تبریزدرجه دکترای افتخاری به او اعطا نمود . در سال‌های ۱۳۲۹ تا ۱۳۳۰ اثر مشهور خود -حیدربابایه سلام- را می‌سراید در سال ۱۳۳۲ درتبریز با یکی از بستگان خود به‌نام «عزیزه عمیدخالقی» ازدواج می‌کند که حاصل این ازدواج سه فرزند -دو دختر به نام‌های شهرزاد و مریم و یک پسر به نام هادی- می‌شود. در روزهای آخر عمر به‌دلیل بیماری در بیمارستان مهر تهران بستری شد و پس از مرگ در ۲۷ شهریور ۱۳۶۷ بنا به وصیت خود در مقبرة‌الشعرای تبریز مدفون گشت. شهریار در سرودن انواع گونه‌های شعر فارسی -مانند قصیده، مثنوی، غزل، قطعه، رباعی و شعر نیمایی- نیز تبحر داشته‌است. از جمله غزل‌های معروف او می‌توان به علی ای همای رحمت و «آمدی جانم به قربانت» اشاره کرد. شهریار نسبت به علی بن ابی‌طالب ارادتی ویژه داشت و همچنین شیفتگی بسیاری نسبت به حافظ داشته‌است.

عشق و شعر

وی اولین دفتر شعر خود را در سال ۱۳۰۸ با مقدمهٔ ملک‌الشعرای بهار، سعید نفیسی و پژمان بختیاری منتشر کرد. بسیاری از اشعار او به فارسی و ترکی آذربایجانی جزء آثار ماندگار این زبان‌هاست. منظومه حیدربابایه سلام که در سال ۱۳۳۳ سروده شده‌است، از مهم‌ترین آثار ادبی ترکی آذربایجانی شناخته می‌شود. اودر اول بهجت تخلص میکرد و بعدا شهریار را انتخاب کرد او  شهریار تخلص را از تفألی به دیوان حافظ گرفت و شهریار در تلفظ اصلی شهردار و لقب حاکمان بوده است.

         علی آن شیر خدا شاه عرب                                     الفتی داشته با این دل شب

شب ز اسرار علی آگاه است                                            دل شب محرم سر الله است

شب شنفته ست مناجات علی                                        جوشش چشمه‌ی عشق ازلی

قلعه بانی که به قصر افلاک                                              سر دهد ناله‌ی زندانیِ خاک

اشکباری که چو شمع بیدار                                              می‌فشاند زر و می گرید زار

دردمندی که چو لب بگشاید                                                    در و دیوار به زنهار آید

کلماتی چو دُر آویزه‌ی گوش ئ                                    مسجد کوفه هنوزش مدهوش

فجر تا سینه‌ی آفاق شکافت                                        چشم بیدار علی خفته نیافت

ناشناسی که به تاریکی شب                                               می‌برد شام یتیمان عرب

پادشاهی که به شب برقع پوش                                      می‌کشد بار گدایان بر دوش

تا نشد پردگی آن سر جلی                                              نشد افشا که علی بود علی

شاهبازی که به بال و پر راز                                                  می‌کند در ابدیت پرواز

عشقبازی که هم آغوش خطر                                              خُفت در خوابگه پیغمبر

آن دم صبح قیامت تاثیر                                               حلقه‌ی در شد از او دامنگیر

دست در دامن مولا زد در                                              که علی بگذر و از ما مگذر

شال شه وا شد و دامن به گرو                              زینب‌اش دست به دامان که مرو

شال می‌بست و ندایی مبهم                                            که کمربند شهادت محکم

پیشوایی که ز شوق دیدار                                            می‌کند قاتل خود را بیدار

ماه محراب عبودیت حق                                           سر به محراب عبادت منشق

می‌زند پس لب او کاسه‌ی شیر                                  می‌کند چشم اشارت به اسیر

چه اسیری که همان قاتل اوست                           تو خدایی مگر ای دشمن دوست

شبروان مست ولای تو علی                                           جان عالم به فدای تو علی

در جهانی همه شور و همه شر                                             ها عَلِیٌ بَشَرٌ کَیفَ بَشَر

سه بند از کتاب حیدر بابایه سلام با ترجمه فارسی آن

ترجمهٔ فارسی بهروز ثروتیان                      متن اصلی ترکی آذربایجانی

سلام بر حیدر بابا                                                  حیدر بابایه سلام

‫حیدربابا چو ابر شَخَد ، غُرّد آسمان‬                  ‫           حیدربابا ایلدیریملار شاخاندا‬

‫سیلابهای تُند و خروشان شود روان‬                     سئللر سولار شاققیلدییوب آخاندا‬

‫صف بسته دختران به تماشایش آن زمان‬             ‫قیزلار اوْنا صف باغلییوب باخاندا‬

‫بر شوکت و تبار تو بادا سلام من‬                         ‫سلام اولسون شوْکتوْزه ائلوْزه !‬

‫گاهی رَوَد مگر به زبان تو نام من‬                          ‫منیم دا بیر آدیم گلسین دیلوْزه‬

۲

حیدربابا چو کبکِ تو پَرّد ز روی خاک‬                   ‫حیدربابا ، کهلیک لروْن اوچاندا‬

خرگوشِ زیر بوته گُریزد هراسناک‬                       ‫کوْل دیبینن دوْشان قالخوب قاچاندا‬

‫باغت به گُل نشسته و گُل کرده جامه چاک‬           ‫باخچالارون چیچکلنوْب آچاندا‬

‫ممکن اگر شود ز منِ خسته یاد کن‬                       ‫بیزدن ده بیر موْمکوْن اوْلسا یاد ائله‬

‫دلهای غم گرفته ، بدان یاد شاد کن‬                       ‫آچیلمیان اوْرکلری شاد ائله

۳

چون چارتاق را فِکنَد باد نوبهار‬                           ‫بایرام یئلی چارداخلاری ییخاندا‬

‫نوروزگُلی و قارچیچگی گردد آشکار‬                  ‫نوْروز گوْلی ، قارچیچکی چیخاندا‬

بفشارد ابر پیرهن خود به مَرغزار‬                       آغ بولوتلار کؤینکلرین سیخاندا‬

از ما هر آنکه یاد کند بی گزند باد                        ‫بیزدن ده بیر یاد ائلییه ن ساغ اوْلسون‬

‫گو : درد ما چو کوه بزرگ و بلند باد‫                  دردلریمیز قوْی دیّکلسین ، داغ اوْلسون

آرامگاه استاد محمد حسین شریار در مقبره الشعرای تبریز

سید صادق سرمد

 

تصویر جوانی مرحوم سید صادق سرمد

درسال ۱۲۸۶هجری شمسی یکی دیگر از مفاخر ادبی ایران نبام سید صادق سرمد، فرزند سید محمد‌علی درشهر تهران متولد شد. اوتحصیلات خود را تادریافت لیسانس در رشته حقوق ادامه دادو وکیل دادگستری شد و یکدوره نیزبه نمایندگی مجلس  شورای ملی  انتخاب شد، و همچنین  امتیاز انتشار روزنامه صدای ایران را داشت. سیدصادق سرمدعلاوه براینها عضو هیات مدیره کانون وکلا ومشاور حقوق آستان قدس رضوی ومشاور حقوقی دربار سلطنتی پهلوی دوم بود با همه اینها انجمنهای ادبی زیادی را اداره میکرد ودر ضمن اشعار بسیار لطیف و ارزنده ای نیز ازو بجا مانده است . بعداز وقایع۲۸مرداد شعری خطاب به شاه نوشت به اینصورت که  :

شهریارا، بگو دگر نکشند                         زآنچه کشتند،بیشتر نکشند
بس بود آنچه پیش ازین کشتند              باز گو بعد ازین دگر نکشند
گر چه خیر بشر به دفع شر است               بشر از بهر دفع شر نکشند
ما که ضد رژیم کشتاریم                       دوست داریم بی ثمر نکشند
این جگر گوشه گان پدر دارند               پیش چشم پدر،پسر نکشند
این پدر مردگان پسر دارند                   پبش چشم پسر ،پدر نکشند
فاسد ار کشتنی بود بر گوی              که چرا دزد سیم و زر نکشند؟!
دزد،بدتر ز خائن است از چیست؟             دزد از خائنان بتر نکشند
کشتن خائن وطن چه ثمر                         دزد مال وطن اگر نکشند
این خیانت اثر از آن دزدی است                    تا موثر بود،اثر نکشند
شجر ظلم،بار کیفر داد                        بار باقی ست تا شجر نکشند
ریشهء ظلم باید از بن کند              ریشه تا هست،برگ و بر نکشند

که برای دیدن این اشعار باید به دیوان سرمد مراجعه شود اما بدلیل گفتن همین اشعار مورد غضب واقع شد واز مشاوره حقوقی دربار کنارگذاشته شد  ولی باز هم همچنان بیان کننده الام ورنجهای  مردم درلباس شعر بود و از پای نمی نشست بالاخره در سال ۱۳۳۹بر اثر بیماری سرطان دارفانی را وداع گفت وبه دیدار محبوب شتافت .

روزی به بارکش خری اسبی به طعنه گفت                         چند از برای هر خس ُخاشاک میبری

مارابزیر ران بدر آرند        خسروان                                    زآنرو سزد که برتو  نماییم   مهتری

لیکن تورا چو پشته خاری بود به پشت                                 ناچار خوار آیی در چشم  مشتری

خرپاسخش بداد که اندیشه بشر                                      زین حد بنگذرد  گر ازانصاف  نگذری

کای خود پسند بی خبر از کار روزگار                                    خود را چه میفریبی از لاف برتری

ما وتو هردو بارکش  مردمیم وهست                                       دررنج بار بردن  مارا     برابری

گیرم که بار توست گهر بار  ومن خزف                          سود من وتو چیست زسودای  دیگری

حمال غیر را چه تفاوت کند که بار                                        سنگ وسفال باشد یا زر جعفری

چه خوش است حال مرغی که قفس ندیده باشد            چه نکوتر آنکه مرغی زقفس پریده باشد

پروبال ما بریدند ودر قفس گشودند                          چه رها چه بسته مرغی که پرش بریده باشد

من از آن یکی گزیدم که بجز یکی ندیدم                     که میان جمله خوبان به صفت گزیده باشد

من اگر چه بر درختم ولی آن سیاه بختم                            که رسیده باغبان و ثمری نچیده باشد

بجز آن کشیده ابرو که خمیده در جوانی                        نشنیده ام جوانی که قدش خمیده باشد

عجب از حبیبم آید    که ملول مینماید                             نکند که از رقیبان سخنی  شنیده باشد

اگر از کسی رسیده است به ما بدی بماند                          به کسی مباد ازما که بدی رسیده باشد

میخانه اگر ساقی صاحب نظری داشت                      می خواری و مستی ره و رسم دگری داشت

پیمانه نمی داد به پیمان شکنان باز                                  ساقی اگر از حالت مجلس خبری داشت

بیدادگری شیوه مرضیه نمی شد                                         این شهر اگر دادرس و دادگری داشت

یک لحظه بر این بام بلاخیز نمی ماند                                مرغ دل غم دیده اگر بال و پری داشت

در معرکه عشق که پیکار حیات است                             مغلوب ٬ حریفی که بجز سر سپری داشت

(سرمد ) سر پیمانه نبود این همه غوغا                              میخانه اگر ساقی صاحب نظری داشت

آرامگاه مرحوم سید صادق سر مد در امام زاده عبدالله تهران

غبارهمدانی

 

تصویر غبار

سیدحسین رضوی متخلص به غبار همدانی متولدسال 1228 هجری شمسی  در شهرهمدان بوده ودرسال 1283هجری شمسی درگذشته و پیکر او به شهرستان قم منتقل ودر صحن مطهرحرم فاطمه معصومه سلام الله علیها  به خاک سپرده شده است .وی از خانواده‌ای روحانی بودو خود نیز تحصیلات دینی قابل توجهی داشت.وباتوجه به تنها اثر باز مانده از وی، یعنی دیوان اشعارش ، غبار عارفی رنج کشیده و سوخته در عشق است. آیت‌الله شیخ محمد جواد انصاری همدانی (وفات: ۱۳۳۹ شمسی)درباره وی گفته‌است: جذبه عشق الهی به غبار رسید و او سوخت.شیوه او همان طرز بازگشت است ونظر به حافظ و سعدی و خاقانی دارد. بعضی از غزلهای او بسیار قوی است:

دلم دارد بدان زلف چلیپا                           همان الفت که با زنار ترسا

به  زیر لاله کدامین شهید مدفون است                              که ازلحد به در افتاده گوشه کفنش

دلم    دارد   بدان    زلف     چليپا          همان   الفت   كه   با  زنار  ترسا

گره   از  كار مجنون  كي   گشايد            كسي كه عقده  زد بر  زلف ليلي

بسي تند است و سركش آتش عشق          وليكن خار از او ترسد نه خارا

نديدم   هرگز  اين  آشفته  دل   را             مگر  در  بند  آن  زلف  چليپا

يكي شد شيخ و آن  ديگر برهمن             كه دارد عشق  در سرها اثرها

نبودي   كوه   كندن   كار  فرهاد             گرش شيرين  نبودي  كارفرما

چو لا خواهي شدن مگذار  مگذار            درون   خانه ي   دل  غير الله

اگر  مشتاق  صاحب  خانه  باشي            ندارد  فرق  مسجد  با   كليسا

چنان  خرگاه   ليلي   سايه   افكند       كه مجنون گم شد اندر راه  صحرا

سري را كآتش عشق است در دل             نمي گنجد   عقال   عقل   برپا

كسي  كز تيشه  كوه  از پا فكندي             فكندش تيشه ي عشق تو از پا

دلا  سستي مكن  در خوردن  غم              كه زين    دارو  تواني  شد  توانا

غبارا ! زين ميان برخيز برخيز             كه  با خود مي نشايد بود  و  با ما

آرامگاه غبار همدانی در قم درصحن حرم مطهر

حضرت معصومه سلام الله علیها قراردارد

حسین پژمان بختیاری

​تصویر زنده یاد حسین پژمان بختیاری 

متولد ۱۲۷۹درتهران  ازمادر ی بنام عالمتاج  قائم مقامی  که خود شاعری فرهیخته بوده وبه ژاله تخلص میکرده واز نبیرگان قائم مقام فراهانی صدراعظم شهید  پادشاه بی کفایت قاجار محمد شاه بوده بدنیا آمده وپدرش علیمردان خان میرپنج بختیاریست که خواهرش همسر سردار اسعد بختیاری از مبارزان مشروطه بوده متاسفانه این ازدواج ازنوع سیاسی بوده و پدر عالم تاج برای پشرفت خود دخترش را به پیر مردی هم سن وسال خود شوهرداده وبهمین دلیل کار آنها به جدائی میکشد و تنها حاصل این ازدواج نامتناسب استاد حسین پژمان بختیاری است  که بدون داشتن کانون گرم خانوادکی  ودرکنار سایر اقوام بزرگ میشود  اما از یکسو داشتن قریحه شعر که از مادر باو منتقل شده واز سوی دیگر آشنائی با زبان فرانسه و هم نشینی با بزرگانی چون نیما یوشیج وملک الشعرا بهار وپروین اعتصامی وایر ج میرزا از او محققی بزرگ و شاعری پر آوازه ساخته وبه جامعه فرهنگ وادبیات کشور تقدیم میکند برای آشنائی بیشتر به نوشته های آن مرد بزرگ در مقدمه دیوانش رجوع کنید اما روح لطیف وتنهای اورا دراین ابیات بجوئید ایشان درسن ۷۴سالگی  یعنی  درسال  ۱۳۵۳بدرود حیات گفتند۰

شب بر سر من جز غم ایام کسی نیست                        میسوزم ومیمیرم وفریاد رسی نیست

کیست فریاد رس همچو منی دراین شهر؟             فریاد رسی نیست کسی را که کسی نیست

بیمارم وتبدارم و درسینه مجروح                          چندان که فغان میکشم ازدل نفسی نیست

آن میوه جان بخش که دل در طلب اوست         زینت گر شاخی است که در دسترسی نیست

بیش است زما طالع آن مرغ گرفتار                              کورا قفسی باشد و مارا قفسی نیست

 

غزلی بسیار دلپذیر از پژمان

درکنـــــــــــج دلــم عشق کســی خانــــه ندارد            کـــس جـای در ایــن خــانهء ویــــرانه نــــدارد

دل را بکــــــــف هــر کــه نهـــــم باز پس آرد                  کـس تاب نگهــــــــــداری دیـــــوانه نـــــدارد

در بـزم جهـــان جــز دل حســـرت کـش ما نیـست       آن شمــــع که میســــوزد و پــروانـــه نـــــدارد

گفتــــم مــه مــن از چــه تـو در دام نیفتـــــــی            گفتــــــا چـــه کنــم دام شمـا دانـــــه نـــــدارد

ای آه مکـــش زحمـــــت بیهــوده چه تاثیــــــــر             راهــــــی به حــــریم دل جـــانانـــــه نـــــدارد

در انجمــــــن عقـــــل فــــروشــان ننهــم پــای             دیــــوانــه ســر صحبــــت فــرزانــــه نـــــدارد

از شــــاه و گــدا هــر کـه در ایــن میـکده ره یافـت     جــز خون دل خـــویــش به پیمـــــــانـه نـــــدارد

تا چنـــــد کنـــی قصـــه ی اسکنــــــــدر و دارا         ده روزه عمـــــــــر این همـه افســانـــه نــــــدارد

 

واینهم ارمغانی دیگر که نشان از قلب سلیم و بی کینه اودارد

اگر ایران بجز ویرانسرا نیست                                     من این ویرانسرا را دوست دارم

اگر تاریخ ما    افسانه رنگست                                   من این افسانه ها را دوست دارم

نوای نای ما گر جانگداز است                                     من این نای و نوا را  دوست دارم

اگر آب و هوایش دلنشین نیست                                  من این آب و هوا را دوست دارم

به شوق خار صحراهای خشکش                                من این فرسوده پا را دوست دارم

من ایندلکش زمین راخواهم ازجان                            من این روشن سمارا دوست دارم

اگر بر من زایرانی رود       زور                                   من این زور آرما را  دوست دارم

اگر آلوده داما  نید اگر        پاک                                   من ، ای مردم شمارا دوست دارم  

 

آرامگاه این ادیب بزرگوار در قطعه هشتم بهشت زهرا (ع) است

مهدی سهیلی

   

 زنده یاد مهدی سهیلی

این نوشته در26تیرماه1393تهیه شده و در “گنجینه فرهنگ و ادب” انتشار یافته که امروز عینا به و بسایت منتقل گردید

دیدم تیرماه است و امسال نود مین سال ولادت یک اسطوره ادبی بنام مهدی سهیلی است  ، روا نبود که یادی از این مرد بزرگ نکنیم . از کسی که این بیت ناب را سروده

 پروانه سوخت شمع فرو مرد شب گذشت      ای وای من که قصه ی دل ناتمام ماند

مهدی سهیلی فرزند غلامرضا ، شاعر معاصر و نویسنده ایرانی در هفتم تیرماه  ماه سال ۱۳۰۳ در تهران متولد شد. و در عمر ی نه چندان بلند  خدمات ارزنده ای به جامعه فرهنگی ایران نمود و بالاخره  در هجدهم مرداد ماه   ۱۳۶۶درسن  ۶۳سالگی از دنیا رفت .   او شاعر و نویسنده توانائی بود و در زمینه نمایشنامه نویسی هم فعالیت داشت و مهارتش در این زمینه چنان بود که برخی از  آثاراو را درسال۱۹۷۵میلادی در مسکوبه چاپ رساندند. او سالها در رادیو ایران برنامه اجرا کرد و هنوز آنها که سن و سالی دارند برنامه مشاعره را که ایشان اداره میکرد بیاد دارند و خوب میدانند که مرحوم مهدی سهیلی چقدر در این حیطه دانش وسیعی داشت و به ندرت اتفاق میافتاد که کسی بیتی بخواند و مهدی سهیلی بلافاصله نام شاعر را بزبان نیاورد و این امر واقعا حیرت انگیز بود و نشان از احاطه و تسلط مرحوم سهیلی بر ادبیات فارسی داشت  بطور خلاصه آثار به جا مانده از او بشرح زیر است 

  • بیا با هم بگرییم
  • بوی بهار می‌ دهد
  • بزم شاعران
  • شاهکارهای صائب تبریزی و کلیم کاشانی
  • اشک مهتاب
  • طلوع محمد
  • پرواز در آسمان شعر
  • مشاعره
  • شعر و زندگی
  • یک آسمان ستاره
  • گنج غزل
  • چشمان تو و آیینهٔ اشک
  • هزار خوشهٔ عقیق
  • کاروانی از شعر
  • باغ‌های نور
  • لحظه‌ها و صحنه ها
  • گنجوارهٔ سهیلی
  • اولین غم و آخرین نگاه
  • نگاهی در سکوت
  • ضرب المثل‌های معروف ایران
  • مرا صدا کن
  • سرود قرن و عقاب
  • چه کنم دلم از سنگ نیست.
  • گنجینه ی سهیلی(5جلد)
  • هزاروصدغزل هماهنگ

 

مادر! مرا ببخش .

فرزند خشمگين و خطا كار خويش را

مادر! حلال كن كه سرا پا ندامتم

با چشم اشكبار، ز پيشم چو ميروي

سر تا بپاي من

غرق ملامت است.

هر لحظه در برابر من اشك ريختي

از چشم پر ملال تو خواندم شكايتي

بيچاره من، كه با همه ي اشكهاي تو

هرگز نداشت راه گناهم نهايتي

تو گوهري كه در كف طفلي فتاده اي

من، ساده لوح كودك گوهر نديده ام

گاهي بسنگ جهل، گهر را شكسته ام

گاهي بدست خشم بخاكش كشيده ام

مادر! مرا ببخش.

صد بار از خطاي پسر اشك ريختي

اما لبت به شكوه ي من آشنا نبود

بودم در اين هراس كه نفرين كني ولي ــ

كار تو از براي پسر جز دعا نبود.

بعد از خدا ، خداي دل و جان من توئي

من،بنده اي كه بار گنه مي كشم به دوش

تو، آن فرشته اي كه زمهرت سرشته اند

چشم از گناهكاري فرزند خود بپوش.

اي بس شبان تيره كه در انتظار من

فانوس چشم خويش ــ به ره ، بر فروختي

بس شامهاي تلخ كه من سوختم زه تب

تو در كنار بستر من دست بر دعا

بر ديدگان مات پسر ديده دوختي

تا كاروان رنج مرا همرهي كني

با چشم خواب سوز

چون شمع دير پاي

هر شب، گريستيئ

تا صبح ، سو ختي.

شبهاي بس دراز نخفتي كه تا پسر

خوابد به ناز بر اثر لاي لاي تو.

رفتي به آستانه مرگ از براي من

اي تن به مرگ داده، بميرم براي تو. 

شعر دیگری بنام قمار باز از مرحوم سهیلی

 

وقت سحر رسيده و مردي قمار باز-

از «برد و باختگاه» سوي خانه ميرود

اين بي ستاره مرد-

وين پاكباخته-

اندوهگين و مست بكاشانه ميرود

دلمرده ميخزد

ديوانه ميرود

يكماه پيش دختر مرد قمار باز-

همراه اشكها-

با حالتي نژند-

ميگفت:اي پدر!

هر روز در حياط دبستان ميان جمع-

ياران همكلاس بمن طعنه ميزنند

كاين ژنده پوش دختر غمگين چه بينواست

كس با خبر نشد

او كيست از كجاست

ياران همكلاس من از ساغر غرور

مستند،مست ناز

اما نصيب دختر تو سر فكند گيست

واي اين چه زندگيست؟

آن بي ستاره مرد

در چشمهاي دختر اندوهگين خويش-

اشكي زديده ريخت

گفتا كه:اي شكوفه ي اميد وآرزو

بس كن،سخن مگو

اندوهگين مباش

دردانه دخترم

ماه دگر بجامه ي نو پيكر ترا-

زيبنده ميكنم

وين چشمهاي غمزده را چون ستارها-

تابنده ميكنم

 

روح و تن

بارها سردر گریبان کرده ام
خویش را در خویش حیران کرده ام
با دل خود گفتگو ها داشتم
روح را ز تن جدا انگاشتم
مرغ روحم تا خدا پر می کشد
لیک تن خود را به بستر می کشد
روح من با تن ندارد آشتی
گویدم با تن چرا بگذاشتی
روح و تن نا آشنایی می کنند
روز و شب میل جدایی می کنند
روح سر در عرش اعلا می کند
تن مرا در چاه دنیا میکشد
روح گوید شهر من از تن جداست
زانکه تن بازیچه ی آز و هواست
جای من اندر
سرای خاک نیست
خاکیان پستند و اینجا پاک نیست
این تن خاکی به گل دل بسته است
لیک روح از چاه دنیا خسته است
روح من همچو عقابی تیز پر
می کند تا اوج ناپیدا سفر
لیک تن همچون کلاغی دلپریش
می زند بر جیفه ها منقار خویش
تن کلاغ و مال دنیا جیفه دان
جیفه خواری
نیست کار بخردان
هاتفی در گوش من گوید مدام
مرغ جان را از چه افکندی به دام
روح تو رودست و تن مرداب تو
روح چون کشتی و تن گرداب تو
روح را در قرب حق پرواز ده
نفس بازیگوش را آواز ده
پاک شو پر نور شو مهتاب شو
رود شو بیرون از این مرداب شو
با عجوز زندگی خوشدل
شدی
همچچو کودک محو آب و گل شدی
زرق و برق زندگی شادت کند
حرفی ز ویرنه آبادت کند
جهد کن از چاهک دنیا در آ
خیمه را بر کن از این ویرانسرا
پنج حس نارسا و گنگ و کور
کی تو را هادی شود شهر نور
این تن خاکی چو مرغ خانگیست
کاوشش در خاک از بی دانگیست
در پر او قدرت
پرواز نیست
در گلویش معجز آواز نیست
بهر دانه گام در پرچین زند
پنجه و منقار در سرگین زند
مرغک بی پرو بال گند خوار
عشرتی دارد ولی در گند زار
قد قد او جلوه ی آواز اوست
بال بسته خود پرپرواز اوست
او چه داند نزهت هر باغ را
خود ندیده جلوه گاه راغ را
برفراز ابر او را راه نیست
هیچ از سیر عقاب آگاه نیست
جنب و جوش وشادی اش در گلخنست
کی چنین مرغی سزایش گلشنست
او چه داند در فضای پاک چیست
عرصه ی کنکاش او جز خاک نیست
خود نداند دامن گلشن کجاست
دسته دسته لاله و سوسن کجاست
ای برادر خاک ماوای تو نیست
این سرای عاریت جای تو نیست
بره آهویی ز مادر دور شد
از چمیدن در چمن مهجور شد
از بیابان تا بیابان گام زد
ضجه ها هر بامداد و شام زد
از قضا با ماده گرگی یار شد
شیر او نوشید تا پروار شد
بره آهو با عدو سر کرده بود
زو خیال روی مادر کرده بود
گفت با خود کاین همان مام منست
شیر گرمش شربت کام منست
بی خبر کان گرگ بود ‌آهو نبود
وانکه باید مادری کرد او نبود
در کنار دشمن از خوشباوری
داشت از گرگ انتظار مادری
روزی آخر گرگ بر آهو پرید
سینه و قلب و تهیگاهش درید
روزها بر بره آهو شام داد
تا طعام گرگ خون آشام شد
ما و تو هستیمآن آهوی دشت
همچو آن آهوست ما را سرگذشت
ما که روزی جا به جنت داشتیم
چاه دنیا را بهشت انگاشتیم
گرچه از آفات دنیا خسته این
باز هم بر رنج آن دل بسته ایم
با خود انگاریم دنیا مادر است
ای عجب این قصه ما را باور است
غافل از آن کاین همان گرگست و بس
عاقبت مارا درد در یک نفس
می خوراند تا گرانبارت کند
بهر صدی خویش پروارت کند
مست خشمی مست دل مست فریب
طعمه ی دنیا شوی عما قریب
وای اگر دنیا تو را غافل کند
حلق و جلق و دلق تو کامل کند
آن زمان خود طعمه ی دنیا شوی
بی خبر از جنت الماوا شوی
ما بهشتی بودهییم ای بی خبر
رخت خود زین دامگه بیرون ببر
اسب همت را از این میدان بتاز
بر تن خود بال پروازی بساز
ای بهشتی روی آور در بهشت
دل منه چون کودکان بر خاک و خشت
از خداییم ای رفیق با صفا
بازگشت ما بود سوی خدا
پاک شو تابشنوی بانگ از درون
گویدت کانا الیه راجعون

 

 آرامگاه مرحوم مهدی سهیلی در  حیات مرقد مطهرحضرت عبدالعظیم حسنی ودر محل ورودی صحن مطهر امامزاده طاهر (ع) است

ابوالقاسم حالت

استاد ابوالقاسم حالت

یکی از فعالان عرصه ادبیات دوران معاصر شادروان ابوالقاسم حالت بودند که  در زمینه شعر و ترجمه دست داشت ومحققی صاحب نام وتوانا بود ،ضمنا”در زمینه طنز و بحرطویل نویسی نیز ید طولائی داشت وبا بزرگترین روز نامه طنز صد سال اخیر یعنی  روزنامه توفیق همکاری تنگا تنگ داشته و با اسامی مستعار هدهدمیرزا یا خروس لاری ،شوخ فاضل مآب وابوالعینک مطالبی را  به چاپ میرساند . البته این تنها هنر این مرد بزرگ نبود ،بلکه به زبانهای عربی ،انگلیسی ، فرانسه مسلط بوده و درزمینه ترجمه نیز دستی توانا داشته اند . حتی  بعلت داشتن زمینه در علاقه به مسائل دینی ومذهبی در این باب نیز فعال بوده وبخصوص  ترجمه ای از فرمایشات وکلمات قصار حضرت علی بن ابی طالب را نیز در مجله آئین اسلام منتشر میکرد . این مرد چند وجهی در زمینه موسیقی و شعر در قالب کهنﻭﺷﻌﺮﻧﻮ نیز فعالیتی داشته خصوصا ” دیوانش مشتمل بر قطعات ادبی مثنوی ، قصائد وغزلیات ورباعیات  میباشد . البته آنچه در این مجال مورد نظرماست طبع این شاعر درزمینه سرودن اﻧﻮاﻉ شعر_است به هر حال این استاد مسلم ادبیات درسال 1298در شهر تهران به دنیا آمدند وبا تمام وجود در عرصه های مختلف هنر درخشیدند  .حتی بعد از انقلاب اسلامی نیز علیرغم کهولت سن در مجله فکاهی گل آقا همکاری مینمود و حتی اولین سرود ملی جمهوری اسلامی ایران را نیز ایشان ساختند وبلاخره پس از عمری تلاش وکوشش درراه اعتلای فرهنگ وهنر ایرانی وخصوصا ” درزمینه شعر درسوم آبان سال 1371بعد از 73سال ممارست درکار در اثر سکته قلبی درگذشت ودر مقبره الشعرای بهشت زهرا (س) بخاک سپرده شد . روحش شاد

آه آه از دل من  

که ازو نیست به جز خون جگر حاصل من  

زانکه هر دم فکند جان مرا در تشویش 

چه کنم با دل خویش؟ 

چه دل مسکینی؟ 

که غمین می شود اندر غم هر غمگینی  

هم غم گرگ دهد رنجش و هم غصه ی میش   

چه کنم با دل خویش؟  

در دلم هست هوس 

که رسد در همه احوال به درد همه کس 

چه امیری متمول چه فقیری درویش  

   چه کنم با دل خویش؟ 

طفل عریانی دید 

چشم گریانی و احوال پریشانی دید 

شد چنان سخت پریشان که مرا ساخت پریش   

چه کنم با دل خویش؟ 

دیده گردید فقیر 

بهر نان گرسنه آنگونه که از جان شد سیر 

چه کنم؟ دل نگذارد که برم حمله بدو 

زارم از دست عدو 

بس که محتاط به بار آمده و دوراندیش 

چه کنم با دل خویش؟ 

گر در افتم با مار 

نیست راضی دل من تا کشد از مار دمار 

لیک راضی است که از او بخورم صدها نیش 

چه کنم با دل خویش؟ 

دارد این دل اصرار 

که من امروز شوم بهر جهانی غمخوار 

همه جا در همه وقت و همه را در همه کیش 

چه کنم با دل خویش؟ 

از برای همه کس 

دل بی رحم در این دوره به کار آید و بس 

نرود با دل پر عاطفه کاری از پیش 

چه کنم با دل خویش؟     

ای مادر عزيز که جانم فدای تو                                           قربان مهربانی و لطف و صفای تو 

هرگز نشد محبت ياران و دوستان                                             همپايه محبت و مهر و وفای تو

مهرت برون نمی روداز سينه ام که هست                            اين سينه خانه تو و اين دل سرای تو 

آن گوهر يگانه دريای خلقتی                                                   کاندر جهان کسی نشناسد بهای تو 

مدح تو واجب است ولی کیست آن کسی                                کاید برون ز عهده  مدح و ثنای تو 

هر بهره ای که برده ام از حسن تربیت                                   باشد ز فیض کوشش بی منتهای تو 

ای مادر عزیز که جان داده ای مرا                              سهل است اگر که جان دهم اکنون برای تو 

گر جان خویش هم زبرایت فدا کنم                                      کاری بزرگ نیست ﻛﻪ ﺑﺎﺷﺪسزای تو 

تنها همان توئی که چو برخیزی از میان                                   هرگز کسی دگر ننشیند به جای تو 

گر بود اختیار جهانی به دست من                                          می ریختم تمام جهان را به پای تو 

گفتم ندهم دل ، رخ زیبای تو نگذاشت                                گفتم نکنم ناله ، جفا های تو نگذاشت 

گفتم نکشم حسرت آن پیکر زیبا                                           خود جاذبه پیکر زیبای تو نگذاشت 

گفتم به هوای تو چو پروانه نسوزم                                     آن  شمع رخ انجمن آرای تو نگذاشت 

اینسان که بناگاه نگاهت خجلم کرد                                چشمی به من از بهر تماشای تو نگذاشت 

یک عمر بلا روزی من بود که یکروز                                   بی درد و بلایم قد و بالای تو نگذاشت 

ایزد که ترا داد رخی همچو رخ ماه                                         گوئی اثر مهر بسیمای تو نگذاشت 

یک اهل دل ایشوخ ندیدم که ترا دید                           وز سر نگذشت آخر و در پای تو نگذاشت 

کن مرحمتی زآن لب جانبخش که حسرت                      جان در تن این عاشق شیدای تو نگذشت 

“حالت “پی دل رفتی و دیدی که در آخر                           جز ننگ ز بهرت دل رسوای تو نگذاشت 

  نمونه ی شعر طنز

حاجی رجب از مکه چو برگشت به میهن                                  آورددوصدگونه ره آوردبه خانه

اشیاءگرانقیمت واجناس نفیسی                                       کز حسن و ظرافت همه رابود نشانه

از رادیو و ساعت و یخچال و فریزر                                           تاادکلن و حوله وآیینه و شانه

از پرده ی ابریشم و رو تختی مخمل                                       تاجامه ی مردانه وملبوس زنانه

در جعبهء محکم همه را بسته و چیده                                              تالطمه نبینندزآفات زمانه

دیدم کهبرآن جعبهنوشته است ظریفی                                مقصودتوییکعبه وبتخانه بهانه ” 

حالت در سوم آبان ۱۳۷۱ در تهران درگذشت و در گورستان بهشت زهرا، در مقبره‌ای که مخصوص ادبا و مشاهیر است  حجره شماره 963، در کنار قبر مجتبی مینوی و مهرداد اوستا به خاک سپرده شد.

 

 

 

محمود اکرامی فر

دکتر محمود اکرامی فر

شب نوزدهم ماه مبارک رمضان  ۱۳۹۳  هجری شمسی است ومرتب به یادم میاید که او گفته است(ﻳﺎعلی گفتیم وعشق آغاز شد) امامتاسفانه نه اورادیده ام ونه او اهل ﺗﺰﻭیر وریا بوده تادر همه جا حاضر شده و خود نمائی کند، تا در مورد گذشته اش چیزی بدانیم فقط دروبلاگش چند خطی درمورد خود نوشته است .و این که نمیشود مردان وزنان بزرگ فقط به خودشان تعلق ندارند بلکه متعلق به جامعه بشری هستند ودکتر اکرامی فرنیز از این قاعده مستثنی نیست . طبیعی است که کلامی دلنشین دارد وقلمی هم ، اوخود را چنین معرفی میکند . سال ۱۳۳۸ را با گریه آغازیدم و زندگی را بازی کردم.
.از ۱۳۵۹ با دریا آشنا شدم وپسرانم را عاشقانه زیستم . زندگی ام در مسیر گردبادهای هراسان چونان دفتری چهل برگ ورق خورده است . زیبایی زندگی ام را آب با خود برد تا جلگه های پایین دست حاصلخیز شوند.
باران که می بارد ،تازه یادم می آید که چترم را بر نداشته ام، می دوم تا ته باران وخیسی ام را می خندم.باران که می باردآسمان از پرنده تهی می شود، باران که ….
برخی از دوستان می گویند اسم و بلاکت طولانیست. می گویم چه اشکال دارد .من این مصراع شعرم را که در کتاب” …دریاتشنه است “من آمده است را به بقیه اشعارم نمی دهم وافتخارم این است که آن را سروده ام چرا که ورد زبان خاص و عام است .وقتی دیگران از آن لذت می برند چرا من از آوردن آن خودداری کنم . ومن که میخواهم وبلاگ خود را به این شعر دلنشین در مورد مولا علی آراسته کنم به رسم معهود باید مجملا” درمورد   شاعر آن مطالبی بیاورم که از قلم خود ایشان آوردم .

…. از بیابان بوی گندم مانده است

عشق روی دست مردم ما نده است

آسمان بازیچه ی طوفان ماست 

ابر نعش آه سرگردان ماست….

باز هم یک روز طوفان می شود

هر چه می خواهد خدا آن می شود

می روم افتان و خیزان تا غدیر

باده ها می نوشم از جوشن کبیر

                                                 آب زمزم در دل صحرا خوش است

باده نوشی از کف مولا خوش است

فاش . می گویم که مولایم علیست 

آفتاب صبح فردایم علیست

هر که در عشق علی گم می شود

مثل گل محبوب مردم می شود

تا علی گفتم زبان آتش گرفت

پیش چشمم آسمان آتش گرفت…….

آسمان رقصید و بارانی شدیم

موج زد دریا و طوفانی شدیم

                                      بغض چندین ساله ی ما باز شد

یا علی گفتیم و عشق آغاز شد-

یا علی گفتیم و دریا خنده کرد

                                                                          عشق ما را باز هم شرمنده کرد

یا علی گفتیم و گلها وا شدند

عشق آمد قطره ها دریا شدند

یاعلی گفتیم و طوفانی شدیم

مست از آن دستی که می دانی شدیم

 

یاعلی گفتیم و طوفان جان گرفت

                                                                         کوفه در تزویر خود پایان گرفت

کوفه یعنی دستهای ناتنی

کوفه یعنی مردهای منحنی

                                    کوفه یعنی مرد آری مرد نیست

یا اگر هم هست صاحب درد نیست

                                                                              عده ای رندان بازاری شدند

عده ای رسوایی جاری شدند

آن همه دستی که در شب طی شدند

ابن ملجم های پی در پی شدند……..

از سکوت و گریه سرشارم علی

تا همیشه دوستت دارم علی

شعری دیگر از دکتر اکرامی فر

بانو
رود ها
ایستاده اند.

گیسوانت
که خوابگاه پرندگان مهاجر است
همچنان زلال می وزد.
بانو
کدام گرد باد هراس
در چشمهای تو بیتوته کرده است
که ندیدنت را می بارم.

بانو
آسمان سهم پرندگانی ست
که نام تو را
شاباش می کنند.
و دف ها به یاد تو
فریاد می شوند .

راستی بانو
بدون تو
شبانه روز چند سال است؟

باز می‌گردم به کار خویشتن

گریه نوش و شرمسار خویشتن

باز می‌گردم ببینم عشق چیست

شیعه‌تر، شوریده‌تر درعشق کیست؟

ناگهان، هر واژه‌ای تب می‌کند

یادی از اندوه زینب می‌کند

یال خون آلود اسبی بی سوار

می‌وزد بر خاک‌های سوگوار

می‌زند بر سینه، می‌پوشد سیاه

خاک گودال بلند قتلگاه

از نگاه، پیر و غیرتمند من

قطره قطره می‌چکد لبخند من

چشمه چشمه، اشک و ماتم می‌شود

کربلا در کربلا، غم می‌شود

می‌شود پر از سکوتی ارجمند

می‌سرایم با زبانی سربلند

ای حسین ‌ای ماه قربانی شده

صبح سکرانگیز توفانی شده

ای تمام شهر، در سوگت سیاه

آب‌های نهر، در سوگت سیاه

ای سر خورشید روی دامنت

شعله شعله زخم در پیراهنت

ای درختان پیش رویت سر به زیر

هفت اقیانوس در چشمت اسیر

جز تو کس فریاد بیداری نشد

تشنۀ از خویشتن جاری نشد

غصه‌ها، پشت مرا خم می‌کنند

گریه‌ها، عمر مرا کم می‌کنند

آه از آن ساعت که در آن دشت پیر

ذوالجناحی بود زینی سر به زیر

آفتاب از صدر زین افتاد بود

آسمان روی زمین افتاده بود

هیچ کس خورشید را یاری نکرد

هیچ کس از گل طرفداری نکرد

جملۀ سرها گریبانی شدند

دشمن آن نوح توفانی شدند

آسمان در آسمان، بارانی‌ام

گردبادم، در خودم زندانی‌ام

سر نهاده شعله، رودی دامنم

آتشی گل کرده در پیراهنم

آتشی سر در گریبان خودم

ساکن شام غریبان خودم

آسمان بر دوش صحرا می‌رود

آفتابی رو به دریا می‌رود

آه،‌ ای دریا در آغوشش بگیر

موج توفان زاد، بر دوشش بگیر

چون که‌ این  دریای توفان پیرهن

هفت وادی زخم سرکش در بدن

می‌رود تا عشق را معنا کند

می‌رود تا خویش را پیدا کند

آسمان گریان و صحرا تشنه است

در میان دجله، دریا تشنه است

دست در شط برد و دریا مست شد

آسمان تا بی نهایت دست شد

با دل خونین، لب خندان… که دید؟

تشنه مشک آب بر دندان که دید؟

سلامت وشاد کامی استاد آروزی ماست

 

فروغ فرخزاد

تصویری از فروغ فرخزاد

فروغ ۸ دی‌ماه در خیابان معزالسلطنه کوچه خادم آزاد در محله امیریه تهران از پدری تفرشی  و مادری کاشانی تبار  به دنیا آمد.فروغ با مجموعه‌های اسیر، دیوار و عصیان در قالب شعرنیمائی  کار خود را آغاز کرد. در سالهای ۱۳۳۰ در ۱۶ سالگی  با پرویز شاپور طنزپرداز ایرانی که پسرخاله مادر وی بود، ازدواج کرد. این ازدواج در سال ۱۳۳۴ به جدایی انجامید. حاصل این ازدواج، یک پسر به نام کامیار بود پس از جدایی از شاپور، فروغ فرخ‌زاد، برای گریز از هیاهوی روزمرگی، زندگی بسته و یکنواخت روابط شخصی و محفلی، به سفر رفت. او در این سیر و سفر، کوشید تا با فرهنگ اروپا آشنا شود. با آنکه زندگی روزانه‌اش به سختی می‌گذشت، به تئاتر و اپرا و موزه  می‌رفت. وی در این دوره زبان های ایتالیائی ، فرانسوی  و آلمانی را  آموخت. سفرهای فروغ به اروپا، آشنایی‌اش با فرهنگ هنری و ادبی اروپایی، ذهن او را عوض  کرد و زمینه‌ای برای دگرگونی فکری  در او فراهم نمود. . و در این مسیر با ابراهیم گلستان آشنا می‌شود و این آشنایی مسیر زندگی فروغ را تغییر می‌دهد. و چهار سال بعد یعنی در سال ۱۳۴۱ فیلم “خانه سیاه است “ را در آسایشگاه جذامیان بابا باغی تبریز می‌سازند. و در سال ۱۳۴۲ در نمایشنامه شش شخصیت در جستجوی نویسنده بازی چشمگیری از خود نشان می‌دهد. در زمستان همان سال خبر می‌رسد که فیلم «خانه سیاه‌است» برنده جایزه نخست جشنواره آویر هاوزن شده و باز در همان سال مجموعه تولدی دیگر را با تیراژ بالای سه هزار نسخه توسط ا نتشارات مروارید  منتشر کرد. در سال ۱۳۴۳ به آلمان ، ایتالیا و فرانسه   سفر می‌کند. سال بعد در دومین جشنواره  سینمای مولف در پرواز شرکت می‌کند که تهیه کنندگان سوئدی  ساختن چند فیلم را به او پیشنهاد می‌دهند و ناشران اروپایی مشتاق نشر آثارش می‌شوند. پس از این دوره، وی مجموعه تولدی دیگر  را منتشر کرد. اشعار وی در این کتاب تحسین گسترده‌ای را برانگیخت؛ پس از آن مجموعه “ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد” را منتشر نمود.آخرین مجموعه شعری که فروغ فرخزاد، خود، آن را به چاپ رساند مجموعه “تولدی دیگر “ است.  ..فروغ فرخزاد در روز ۲۴ بهمن، ۱۳۴۵ هنگام رانندگی با اتوموبیل جیپ شخصی‌اش، بر اثر تصادف در جاده دروس قلهک در تهران  جان باخت. جسد او، روز چهارشنبه 26بهمن  با حضور نویسندگان و همکارانش در “گورستان ضهیرالدوله ” در شمیران  دفن شد . اومیگفت  آرزوی من آزادی زنان ایران و تساوی حقوق آن‌ها با مردان است… من به رنج‌هایی که خواهرانم در این مملکت در اثر بی عدالتی مردان می‌برند، کاملاً واقف هستم و نیمی از هنرم را برای تجسم دردها و آلام آن‌ها به کار می‌برم. آرزوی من ایجاد یک محیط مساعد برای فعالیت‌های علمی هنری و اجتماعی زنان است.

کسی که مثل هیچکس نیست

من خواب دیده ام که کسی میآید

من خواب یک ستاره ی قرمز دیده‌ام

و پلک چشمم هی میپرد

و کفشهایم هی جفت میشوند

و کور شوم

اگر دروغ بگویم

من خواب آن ستاره ی قرمز را

وقتی که خواب نبودم دیده ام

کسی میآید

کسی میآید

کسی دیگر

کسی بهتر

کسی که مثل هیچکس نیست، مثل پدر نیست ، مثل انسی

نیست ، مثل یحیی نیست ، مثل مادر نیست

و مثل آن کسی است که باید باشد

و قدش از درختهای خانه ی معمار هم بلندتر است

و صورتش

از صورت امام زمان هم روشنتر

و از برادر سیدجواد هم

که رفته است

و رخت پاسبانی پوشیده است نمیترسد

و از خود سیدجواد هم که تمام اتاقهای منزل ما مال

اوست نمیترسد

و اسمش آنچنانکه مادر

در اول نماز و در آخر نمازصدایش میکند

یا قاضی القضات است

یا حاجت الحاجات است

و میتواند

تمام حرفهای سخت کتاب کلاس سوم را

با چشمهای بسته بخواند

و میتواند حتی هزار را

بی آنکه کم بیآورد از روی بیست میلیون بردارد

و میتواند از مغازه ی سیدجواد ، هرچه که لازم دارد ،

جنس نسیه بگیرد

و میتواند کاری کند که لامپ “الله ”

که سبز بود : مثل صبح سحر سبز بود .

دوباره روی آسمان مسجد مفتاحیان

روشن شود

آخ ….

چقدر روشنی خوبست

چقدر روشنی خوبست

و من چقدر دلم میخواهد

که یحیی

یک چارچرخه داشته باشد

و یک چراغ زنبوری

و من چقدر دلم میخواهد

که روی چارچرخه ی یحیی میان هندوانه ها و خربزه ها

بنشینم

و دور میدان محمدیه بچرخم

آخ …..

چقدر دور میدان چرخیدن خوبست

چقدر روی پشت بام خوابیدن خوبست

چقدر باغ ملی رفتن خوبست

چقدر سینمای فردین خوبست

و من چقدر از همه ی چیزهای خوب خوشم میآید

و من چقدر دلم میخواهد

که گیس دختر سید جواد را بکشم

چرا من اینهمه کوچک هستم

که در خیابانها گم میشوم

چرا پدر که اینهمه کوچک نیست

و در خیابانها گم نمیشود

کاری نمیکند که آنکسی که بخواب من آمده است ، روز

آمدنش را جلو بیندازد

و مردم محله کشتارگاه

که خاک باغچه هاشان هم خونیست

و آب حوضشان هم خونیست

و تخت کفشهاشان هم خونیست

چرا کاری نمیکنند

چرا کاری نمیکنند

چقدر آفتاب زمستان تنبل است

من پله های یشت بام را جارو کرده ام

و شیشه های پنجره را هم شستهام .

چرا پدر فقط باید

در خواب ، خواب ببیند

من پله های یشت بام را جارو کرده ام

و شیشه های پنجره را هم شسته ام

کسی میآید

کسی میآید

کسی که در دلش با ماست ، در نفسش با ماست ، در

صدایش با ماست

کسی که آمدنش را

نمیشود گرفت

و دستبند زد و به زندان انداخت

کسی که زیر درختهای کهنه ی یحیی بچه کرده است

و روز به روز

بزرگ میشود، بزرگ میشود

کسی که از باران ، از صدای شرشر باران ، از میان پچ و پچ

گلهای اطلسی

کسی که از آسمان توپخانه در شب آتش بازی میآید

و سفره را میندازد

و نان را قسمت میکند

و پپسی را قسمت میکند

و باغ ملی را قسمت میکند

و شربت سیاه سرفه را قسمت میکند

و روز اسم نویسی را قسمت میکند

و نمره ی مریضخانه را قسمت میکند

و چکمه های لاستیکی را قسمت میکند

و سینمای فردین را قسمت میکند

درختهای دختر سید جواد را قسمت میکند

و هرچه را که باد کرده باشد قسمت میکند

و سهم ما را میدهد

من خواب دیده ام …

آرامگاه فروغ فرخزاد در گورستان ظهیر الدوله  تجریش “شمران”

معینی کرمانشاهی

 

استاد رحیم معینی کرمانشاهی

رحیم معینی کرمانشاهی در  پانزدهم بهمن ماه سال هزار وسیصد وچهار در خانواده ای اصیل در کرمانشاه  بدنیا آمد . پدرش کریم معینی، ملقب به “سالارمعظم” مردی با هوش ودلاور بود و به واسطۀ رفاقتی که با نصرت الدّوله فیروز داشت، چندی از طرف وی به حکومت فارس منصوب شد و پس از فوت نصرت الدّوله برای همیشه از کارهای سیاسی کناره گیری کرده وگوشۀ انزوا را برگزید. نیای معینی حسین خان معین الرّعایا مردی لایق و با سواد و مردم دار بود و از نظر بخشش و کمکی که به مردم می کرد مورد توجه و احترام اجتماعی بود و نسبت به ائمۀ اطهار سلا الله علیهم اخلاص فراوان داشت و حسینیه‌ای در کرمانشاه بنا کرد که اکنون هم به نام او مشهور است و در نهضت مشروطه و استبداد به دست مردی ناشناس به تحریک عده‌ای از مالکین کشته شد. استاد معینی کرمانشاهی از کودکی به نقاشی پرداخت ولی با مخالفت والدین آنرا رها کرد تا شهریور هزار وسیصد وبیست و هم زمان با اشغال نظامی ایران و سقوط پهلوی اول ،فعالیت های سیاسی خود را آغاز نمود و  با نوشتن مقاله های تند و صریح مخالفت  خود را آشکار ساخت از جمله کارهای بزرگ او   انتشار روزنامه انقلابی سلحشوران غرب بود که در پی ان گرفتار زندان و تبعید شد .بعد از مدتی به تهران باز گشت ، شیوه ای نوین در پیش گرفت و این بار زبان غزل  وسیله نشان دادن خشم و اعتراضش نسبت به اوضاع اجتماعی گردید . حاصل فعالیت های ادبی او کتاب فطرت و مجموعه ای از اشعار است به نام ای شمع ها بسوزید . استاد معینی کرمانشاهی اول”عشقی” و بعد از مدتی “شوقی” و سپس “امید” و بالأخره “معینی” را برای تخلص برگزید.در مقدمه دیوان خود او  شاعر درد مند و متعهد را چنین توصیف میکند :

« زحمت کشیدگان همیشه در آتش رنج دیگران می سوزند و شاعر واقعی نمونه ی زنده ای از این سوز و ساز است . دردهای روحی و سخنان غم آلود یک شاعر برجسته نمیتواند انفرادی و شخصی باشد . او در سایه ی سعادت اجتماعی ، سعادت فردی خود را می جوید . همیشه در اختلافات شدید طبقاتی و ظلم های فاحشی که ناشی از این تلاطم اجتماعی بوده است . هنرمندان و شعرای برجسته در ملت های آلوده به این مفاسد ظهور کرده و آیینه ی شفاف تصویر نمای زمان خویش بوده اند »

استاد معینی  از سال ۱۳۴۱مجددا”به کار نقاشی پرداخت و در این راه پیشرفت کرد و تابلوهایی نیز به یادگار گذارد ه که از جمله تابلو حضرت مسیح (ع) با کار سیاه قلم است و در ضمن کارهای نقاشی به نظم شعر می پردازد . داستان اختر و منوچهر را در چهار تابلو به رشتۀ نظم کشید و در آن حقایقی از اجتماع زمان را مجسم کرد. معینی کرمانشاهی  شاعری توانا و خوش ذوق وبا طبعی لطیف است .او ضمن سرودن شعر چندی به تصنیف سازی پرداخت و تصانیف او که توسط خوانندگان رادیو خوانده می شد از شهرت به سزایی برخوردار گردید. وحالا دربهمن ماه امسال به مناسبت هشتادونهمین سال تولد استاد رحیم معینی کرمانشاهی اینجانب شرح مختصری از زندگی ایشان را تقدیم نمودم  تاهمیشه خاطره این شاعر ، نویسنده ،و نقاش در خاطره ها بماند .

عجب صبری  خدا دارد!
اگر من جای او بودم.
همان 
 یک لحظه اول ،
که اول ظلمرا میدیدم از مخلوق بی وجدان ،
جهان را با همه زیبایی و زشتی ،
بروییکدیگر ،ویرانه میکردم 

عجبصبری خدا دارد !
اگر من جای او بودم .
که در همسایه ی صدها گرسنه ،چند بزمی گرم عیش و نوش میدیدم ،
نخستین نعره مستانه را خاموش آن دم ،
بر لب پیمانه میکردم .
عجب صبری خدا دارد !
اگر منجای او بودم .
که میدیدم یکی عریان و لرزان ، دیگری پوشیده از صد جامه یرنگین
زمین و آسمان را
واژگون ، مستانه میکردم .

عجبصبری خدا دارد !
اگر من جای او بودم .
نه طاعت می پذیرفتم،نه گوش از بهر استغفار این بیدادگرها تیز کرده ،
پاره پاره در کفزاهد نمایان ،
سبحه ی، صد دانه میکردم .

عجب صبری خدا دارد !
اگر من جای او بودم .
برای خاطر تنها یکی مجنون صحرا گرد بی سامان،
هزاران لیلی ناز آفرین را کو به کو ،
آواره و ، دیوانه میکردم .

عجب صبری خدا دارد !
اگر من جای او بودم
بگرد شمعسوزان دل عشاق سر گردان ،
سراپای وجود بی وفا معشوق را ،
پروانهمیکردم .

عجب صبری خدا دارد !
اگر من جای او بودم .
بعرش کبریایی ، با همه صبر خدایی ،
تا که میدیدم عزیز نابجایی ،ناز بر یک ناروا گردیده خواری میفروشد ،
گردش این چرخ را
وارونه ،بی صبرانه میکردم .

عجب صبری خدا دارد !
اگر من جای اوبودم.
که میدیدم مشوش عارف و عامی ، ز برق فتنۀ این علم عالم سوز مردم کش،بجز اندیشه عشق و وفا ، معدوم هر فکری ،
در این دنیای پر افسانهمیکردم .

عجب صبری خدا دارد !
چرا من جای او باشم .
همین بهتر که او خود جای خود بنشسته و ، 

تاب تماشای تمام زشتکاریهای این مخلوق را دارد،!
و گر نه من بجای اوچو بودم ،
یکنفس کی عادلانه سازشی ،
با جاهل و فرزانه میکردم .
عجب صبری خدا دارد ! عجب صبری خدا دارد !

شعر زیبای دیگری از استاد :

خانمانـسوز بود آتـــــش آهـــــی گاهـــــی              ناله ای میشکند پشت سپاهیگاهی

گر مقـدّر بشود سـلک ســــلاطــین پویـــد              سالک بی خــــبر خفـته براهــی گاهی

قصه یوسف و آن قوم چه خوش پنـدی بود             به عزیزی رسد افتـــاده به چاهی گاهی

هستی ام سوختی از یک نظر ای اختر عشق        آتـــش افروز شود برق نگــــاهی گاهی

روشنی بخش از آنم که بسوزم چون شمع             رو سپیدی بود از بخت سیاهی گاهی

عجبی نیـست اگر مونس یار است رقـیب               بنشـیند بر ِ گل، هرزه گیــــاهی گاهی

چشـم گریـــــان مرا دیدی و لبخـــــند زدی              دل برقصد به بر از شوق گنـاهی گاهی

اشک در چشـم ، فریبـــنده ترت میـــبینـم               در دل موج ببـــــین صورت ماهی گاهی 

زرد رویــــی نبــــود عیـــــب، مرانم از کوی             جلـــوه بر قریه دهد، خرمن کاهی گاهی

دارم امیّـــــد که با گریه دلــت نرم کنـــــم              بهرطوفانزده، سنگی است پناهی گاهی

یکی از ترانه های بسیار معروف که سروده این شاعر بزرگواراست :

ساغرم شکست ایساقی

رفته ام ز دست ایساقی  

در میان توفان برموج غم نشسته منم
در زورقشکسته منم ای ناخدای عالم

تا نــام من رقمزده شد
یکباره مهر غم زده شد
بر سرنوشت آدم 

تو تشنه کاممکشتی
در سرابناکامیها
ای بلای نافرجامیها
نبرده لب بر جامی
میکشم به دوش از حسرت 

بار مستی و بد نامیها

ساغرم شکست ایساقی
رفته ام زدست ای ساقی

حکایت از کهکنم 

شکایت از چهکنم
که خود به دست خود آتش 

بر دل خون شده ی نگران زدهام 

بر موج غم نشستهمنم
در زورقشکسته منم
ای ناخدایعالم

با کمال تاسف استاد رحیم معینی کرمانشاهی ساعت پنج بعد از ظهر روز شنبه بیست وششم آبان ماه سال هزار وسیصد ونود چهار در اثر ایست قلبی در بیمارستان جم تهران قالب خاکی را رها و به لقا حق شتافت یاد و خاطره اش را گرامی میداریم

میگوید چون به سر مزار من آمدید

شعر از (برت دامن کشان رفتم ای نا مهربان )را زمزمه کنید

برده داران زمانه چوب حراجم زدند

دست اول تا برآمد خو خریدم خویش را

پیکر ایشان در آرامستان بهشت سکینه کرج به خاک سپرده شد

+ نوشته شده در  ساعت   توسط محمد نفیسی  |  نظر بدهید